Ángelo , su reaparición y sus sutiles mensajes de amor…o desamor!!

 

 

Bueno , ayer un ex mío ...un tanto especial vamos a decir , me mando esta canción ...no se si alguna la habréis oído , pero es , realmente bonita ....eso si , ojito a la letra...
muuu majo el que controla los idiomas mejor que yo con diferencia ...me fue traduciendo la primera estrofa y estribillo ...os lo dejo por que no tiene desperdicio..

 

 

 

Y esto es algo así como :
Fácil viene , fácil se va
Así es como tu vives
Lo coges ,lo coges todo , pero nunca das
Debí saber que eras difícil desde el primer beso
Tenias los ojos abiertos
Xq estaban abiertos?
Te di todo lo que tenia y tu lo tiraste a la basura , si tu lo hcistes
Que me dieras todo tu amor es todo lo que siempre pedí
Xq tu no entiendes que cogería una granada por ti
Pondría una mano en una espada por ti
Saltaría delante de un tren por ti
Pasaría por todo ese dolor
Dispararía una bala en mi cerebro
Si , yo moriría por ti cariño
Pero tu no harías lo mismo .
Hay es nada.....joder que bonita...y que triste!!! ....

 

P.d: AL final de la traducción ponía ...joder que malas sois las mujeres...pero eso no entraba en la letra...jejeje.

                        

                        Muchas gracias Ángelo , y siento haberte dicho que solo fuiste el chico de una fase …eso si …bonita , muy bonita …y muchos buenos recuerdos…me quedo con tus canciones. ( ya sabes alguna mas tengo guardada ). Que mala la vida q a veces nos hace perdernos por los caminos.